Ai contenuti
Skyline_Wien_mit_Natur
© rudi1976/stock.adobe.com
Why Austria

Come si costituisce una società in Austria in modo rapido e semplice?

  • L’Austria offre le condizioni ideali per costituire la vostra società
    Un polo economico stabile con un quadro giuridico chiaro e un’amministrazione efficiente.
  • È possibile costituire una società senza partecipazione austriaca
    Sia i privati che le società internazionali possono costituire una GmbH (società a responsabilità limitata) senza bisogno di partner locali.
  • Attraente per le start-up e l’espansione internazionale
    Che si tratti di una nuova unità aziendale o di una controllata: l’Austria è un Paese favorevole all’economia e con un’elevata qualità della vita.
Condividi questa success story:
GmbH

Perché la GmbH è la forma giuridica più diffusa?

  • 01

    I soci rispondono solo in misura del loro conferimento, il che riduce il rischio personale e garantisce la sicurezza giuridica.

  • 02

    Una GmbH può essere costituita anche da una sola persona, che ricopre contemporaneamente il ruolo di amministratore – la soluzione ideale per fondatori e piccoli team.

  • 03

    In quanto forma giuridica consolidata, la GmbH gode di grande fiducia da parte dei partner, delle banche e degli enti di finanziamento.

  • 04

    La GmbH convince grazie al minor formalismo e all’onere amministrativo gestibile – efficiente e orientata alla pratica.

Come si costituisce una GmbH in Austria?

Linea di navigazione
  • Fase 0 Preparazione

      • Creare un business plan:  un business plan ben strutturato funge da guida prima e durante la costituzione della società. Aiuta a ridurre al minimo i rischi e ad aumentare le possibilità di successo.
      • Stabilire i dati fondamentali:
        definire la sede legale, la denominazione della GmbH, la dirigenza e il settore di attività. Queste informazioni sono fondamentali per l’ulteriore pianificazione e registrazione.
      • Richiedere una consulenza legale: contattate il vostro consulente legale per redigere l’atto costitutivo. Questo disciplina le condizioni giuridiche della vostra GmbH.
      • Aprire un conto aziendale: contattate una banca austriaca per preparare l’apertura di un conto aziendale. Ciò è necessario per il versamento del capitale sociale.
  • Fase 1 Atto costitutivo e capitale sociale

      • Redigere l’atto costitutivo:
        per costituire una GmbH è necessario un atto costitutivo autenticato da un notaio (nel caso di società unipersonali: una dichiarazione di costituzione). In questa fase viene anche nominata la dirigenza.
      • Stabilire il capitale sociale:
        il capitale sociale minimo previsto dalla legge è pari a 10.000 euro. Di questi, almeno 5.000 euro devono essere versati in contanti.
      • Bonifico del deposito in contanti:
        trasferite il deposito in contanti dal vostro conto aziendale già aperto.
  • Fase 2 Iscrizione nel Registro delle Imprese

      • Compilate il modulo di richiesta e fatelo firmare dalla dirigenza con firma autenticata da un notaio.

      Documenti necessari
      Per la registrazione sono necessari i seguenti documenti:

      • Atto costitutivo autenticato da un notaio
      • Delibera relativa alla nomina della dirigenza (non applicabile se già contenuta nell’atto costitutivo)
      • Dichiarazione autenticata della firma depositata della dirigenza
      • Prova del versamento del conferimento in contanti, compresa la dichiarazione di tutti gli amministratori
      • La richiesta viene presentata direttamente al tribunale competente per il registro delle imprese.
  • Fase 3 Registrazione dell’attività commerciale

    • Di norma, per svolgere un’attività economica in Austria è necessaria una licenza commerciale. Si distingue tra attività commerciali soggette a concessione, regolamentate e libere:

      • Attività commerciali libere:
        Non è richiesta alcuna qualifica professionale. I requisiti sono semplicemente un’età minima di 18 anni e un estratto del casellario giudiziario aggiornato.
      • Attività regolamentate e soggette a concessione:
        In questo caso è necessario fornire anche una prova delle qualifiche professionali o dell’esperienza lavorativa pertinente.

      Se non disponete delle qualifiche richieste o di un permesso di lavoro in Austria, potete assumere un rappresentante professionale (gewerberechtlicher Geschäftsführer) dotato delle qualifiche necessarie (almeno 20 ore settimanali).

      Avete domande relative alla licenza commerciale per la vostra idea imprenditoriale? INVEST in AUSTRIA è lieta di aiutarvi – Contattateci subito. 

  • Fase 4 Comunicazione all’intendenza di finanza e alla previdenza sociale

      • Richiedere il codice fiscale e la partita IVA
        In qualità di GmbH siete soggetti all’imposta sulle società e all’imposta sul fatturato. Dopo l’iscrizione nel Registro delle Imprese, richiedete (o fate richiedere dal vostro consulente fiscale) un codice fiscale e un numero di partita IVA (UID) all’intendenza di finanza competente.
      • Registrare i dipendenti
        Se avete dei dipendenti, questi devono essere registrati presso l’ufficio di previdenza sociale competente prima del loro primo giorno di lavoro. Di norma, questa comunicazione viene effettuata dal vostro consulente fiscale.
      • Comunicazione alla Oesterreichische Nationalbank (OeNB)
        Le transazioni transfrontaliere, ad esempio quelle relative agli investimenti diretti, devono essere segnalate alla OeNB. Questi dati servono alla compilazione delle statistiche sul commercio estero.
TODO 1.6 miliardi di euro
Sapevate che l'Austria stanzia ogni anno un budget di 1,6 miliardi di euro per le sovvenzioni?
  1. Il governo federale austriaco stimola la ricerca e l'innovazione con interessanti incentivi e fondi congiunturali
  2. L'Austria garantisce così alle aziende sicurezza nella pianificazione e nel bilancio.
Sede secondaria

In che modo le aziende internazionali utilizzano le sedi secondarie per entrare nel mercato?

  • 01
    CaratteristicaDettagli
    Personalità giuridicaNessuna propria – appartiene alla controllante estera
    Responsabilità e obblighiIn capo alla controllante
    Capitale minimoNon necessario
    Assemblee generaliNessun obbligo di organizzazione
    Pubblicazione del bilancioNessun obbligo di pubblicazione
    ContabilitàÈ obbligatorio tenere una contabilità separata per la sede secondaria.
  • 02
    • È obbligatoria l’iscrizione nel Registro delle Imprese austriaco.
    • Presentazione dell’atto costitutivo della società estera (eventualmente con traduzione)
    • Presentazione annuale dei bilanci tradotti della controllante al tribunale competente per il Registro delle Imprese
  • 03

    INVEST in AUSTRIA supporta le imprese internazionali nella costituzione di società in Austria:

    • Servizio personalizzato e gratuito
    • Primo punto di riferimento per tutte le domande relative alla sede secondaria

Come si costituisce una sede secondaria in Austria?

Linea di navigazione
  • Fase 1 Delibera di costituzione

      • La sede secondaria non è una persona giuridica autonoma, bensì una stabile organizzazione economicamente indipendente e separata della società estera.
      • Ha una propria organizzazione e direzione, ma rimane giuridicamente parte della controllante.
      • La denominazione sociale deve contenere il nome della società estera.
      • La sede secondaria deve essere iscritta nel Registro delle Imprese austriaco.
      • Per le società con sede al di fuori dell’UE/SEE è necessario nominare un “rappresentante permanente” residente in Austria.
  • Fase 2 Iscrizione della sede secondaria nel Registro delle Imprese

      • Presentazione della domanda al tribunale competente per il Registro delle Imprese. 
      • Inserimento dei dati nel Registro delle Imprese:
        • Autenticato e firmato dalla dirigenza autorizzata a rappresentare la società estera
      • Per la richiesta devono essere presentati i seguenti documenti. 
        • Atto costitutivo o statuto attuale della società estera
          → in copia autenticata ed eventualmente traduzione autenticata
        • Delibera della società estera relativa alla costituzione della sede secondaria
        • Prova dell’esistenza giuridica della società estera
          → ad es. estratto autenticato del registro delle imprese o del registro commerciale
        • Dichiarazioni autenticate con firma depositata di tutti gli amministratori della società estera
          → se del caso, anche della rappresentanza nazionale
        • Prova dell’attività commerciale regolare nel paese di origine
          non richiesto per società con sede nell’UE
        • Certificato attestante l’effettiva costituzione della sede secondaria
          → ad es. conferma della Camera di Commercio o contratto di locazione
  • Fase 3 Registrazione dell’attività commerciale

      • Per esercitare un’attività imprenditoriale in Austria è generalmente necessaria una licenza commerciale.
      • Esistono tre tipi di attività commerciali:
        • Attività commerciali libere
          • Requisiti: età minima 18 anni ed estratto del casellario giudiziario
          • Non è richiesta alcuna qualifica professionale
        • Attività regolamentate
          • Richiedono una prova di qualifica o esperienza
        • Attività commerciali soggette a concessione
          • Oltre alla qualifica sono necessarie anche le autorizzazioni ufficiali

      Se non si possiedono i requisiti necessari o non si ha un permesso di lavoro in Austria, è possibile assumere un rappresentante professionale (gewerberechtlicher Geschäftsführer) dotato delle qualifiche necessarie per almeno 20 ore settimanali.

      • La registrazione avviene online tramite il sistema informativo austriaco sulle attività commerciali (Gewerbeinformationssystem Austria, GISA):
        www.gisa.gv.atwww.gisa.gv.at ()

      Avete domande relative alla licenza commerciale per la vostra sede secondaria? INVEST in AUSTRIA è lieta di aiutarvi – Contattateci subito. 

  • Fase 4 Comunicazione all’intendenza di finanza e alla previdenza sociale

      • Una sede secondaria austriaca necessita di un codice fiscale. Gli utili della sede secondaria sono tassati in Austria.
      • Occupazione dei dipendenti
        I dipendenti devono essere registrati presso l’ufficio di previdenza sociale competente prima del loro primo giorno di lavoro.

        Di norma, questa registrazione viene effettuata dal vostro consulente fiscale.
      • Comunicazione delle transazioni transfrontaliere
        • Gli investimenti diretti e altre transazioni transfrontaliere devono essere comunicati alla Oesterreichischen Nationalbank (OeNB). La comunicazione serve ai fini delle statistiche sul commercio estero.
        • Tutte le informazioni rilevanti sono disponibili sul sito web dell’OeNB:
          www.oenb.atwww.oenb.at ()
6200 startup
Sapevate che l’Austria conta circa 6.200 start-up? Ciò corrisponde a 687 startup per milione di abitanti.
  1. Vienna ospita attualmente 4 unicorni, il che conferma la crescente importanza dell’Austria come sede per le startup ad alta crescita. 
  2. Un solido ecosistema di supporto, un’elevata disponibilità di finanziamenti e interessanti opportunità di crescita costituiscono le condizioni ideali per l’ingresso nel mercato. 
Flexco

FlexCo: la forma societaria del futuro

  • 01

    La Flexco combina il diritto commerciale moderno con la massima adattabilità. Questa forma giuridica è ideale per le startup e le aziende tecnologiche che desiderano agire rapidamente e crescere in modo innovativo.

  • 02

    In quanto nuova forma giuridica, la Flexco unisce i vantaggi della GmbH (società a responsabilità limitata) con un quadro normativo chiaro in materia di partecipazioni e governance. Per tutti coloro che apprezzano la flessibilità ma non vogliono rinunciare alla certezza del diritto.

  • 03

    Che si tratti di un fondatore o di 100 investitori: la Flexco può adattarsi

Cosa differenzia la Flexco dalla GmbH?

  1. 01
    • FlexCo: concepita appositamente per le startup e le aziende orientate alla crescita
    • GmbH: adatta alle PMI e alle società consolidate
  2. 02
    • FlexCo: €10.000
    • GmbH: €10.000  
  3. 03
    • FlexCo: introduzione delle “quote di valore aziendale”: ideali per la partecipazione dei dipendenti e degli investitori
    • GmbH: struttura statica delle partecipazioni, nessuna forma flessibile di quote
  1. 04
    • FlexCo: struttura flessibile – consente forme miste di società a responsabilità limitata (GmbH) e società per azioni (AG)
    • GmbH: struttura classica con amministratore e assemblea generale
  2. 05
    • FlexCo: aumenti di capitale e modelli di partecipazione semplificati
    • GmbH: le operazioni sul capitale sono più formali e meno flessibili
  3. 06
    • FlexCo: compatibile con il digitale e progettato per una rapida scalabilità
    • GmbH: processo standard collaudato con condizioni giuridiche chiare
Al menu principale